| [윤희영의 News English] 여종업원과 총리: A waitress and the Prime Minister Aug 4th 2011, 00:29  | '물'은 영어로 '셀프'라는 우스개가 있다. 일부 식당에 '물은 셀프입니다'라고 쓰여있어 나온 장난이다. 데이비드 캐머런 영국 총리가 이탈리아의 한 마을에서 가족과 함께 휴가를 보내던 중(while holidaying with his family) 굴욕을 참아야 하는(be forced to eat humble pie) 경우를 당했다. 한 카페에 들어가 커피 석 잔을 주문하고(place his order for three coffees) 바깥 테이블로 갖다달라고(bring them to a table outside) 여종... | | | |
|
沒有留言:
張貼留言